This is an old revision of the document!
To control volume, enter the following in a terminal window:
ossmix vmix0-outvol 20 <Enter>
Note: (20=80% vol. Range is 0 - 25)
To see what else you can control, enter
ossmix <Enter>
This info from: http://forum.tinycorelinux.net/index.php?topic=5719.0